﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Shield Author="HDS" Version="11.1.0.0" fontsize="14">

<!-- Product Name -->
<ProductName>RollBack Rx</ProductName>

<!-- Scheduled snapshots -->
<Snapshot>
	<!-- Scheduled snapshot caption -->
	<Title>Snapshot Agendada</Title>
	<StdTitle>Snapshot da Baseline</StdTitle>
	<StartupTitle>Snapshot de início</StartupTitle>
	
	<!-- Scheduled snapshot description -->
	<Restart>Snapshot agendada ao reiniciar</Restart>
	<OneTime>Snapshot agendada para uma vez</OneTime>
	<Hourly>Snapshot agendada a cada hora</Hourly>
	<Daily>Snapshot agendada diariamente</Daily>
	<Weekly>Snapshot agendada semanalmente</Weekly>
	<Monthly>Snapshot agendada mensalmente</Monthly>
	<Event>Snapshot agendada para eventos</Event>
	<Baseline>Snapshot agendada prar nova baseline</Baseline>
	<Startup>Snapshot criada antes de recuperação</Startup>
	<InstallSnapTitle>Instalação</InstallSnapTitle>
	<InstallSnapDesc>Snapshot na instalação</InstallSnapDesc>
	<CurSnapTile>Sistema atual</CurSnapTile>
	<CurSnapDesc>Desinstalar até sistema atual</CurSnapDesc>
</Snapshot>

<Msg>
	<!-- MessageBox -->
	<GetVersionFailed>Obtenção da nova versão falhou!</GetVersionFailed>
	
	<InsertFloppy>Por favor insira um disco de inicializar e clique em ok para continuar.</InsertFloppy>
	
	<Defrag>  Desfragmentando snapshot %d, (%d/%d)...</Defrag>
	<OptimizeCurrent>  Desfragmentando snapshot atual...</OptimizeCurrent>
	<OptimizeIndex>  Desfragmentando index de snapshots...</OptimizeIndex>
	<OptimizeSp>  Desfragmentando snapshots...</OptimizeSp>
	
	<CalcSpace>  Calculando espaço...</CalcSpace>
	<Uninstall>Você gostaria de desinstalar RollBack Rx e manter o sistema atual?</Uninstall>
	<Expired>Programa expiredo, por favor ativar</Expired>
	<InvalidUser>Nome de usuário ou senha inválidos!</InvalidUser>
	<AccessDeny>Acesso negado, direitos insuficientes!</AccessDeny>
	<Wait>  Por favor aguarde...</Wait>
	
	<SearchData>  Buscando novos dados...</SearchData>
	<UpdateData>  Atualizando dados...</UpdateData>
	<UpdateDataFast>  Atualizando dados(Modo Rápido)...</UpdateDataFast>
	
	<LowSpace>Falha ao criar nova snapshot, espaço livre muito baixo!</LowSpace>
	<BaselineSpace>Espaço livre insuficiente para salvar dados de sistema de RollBack Rx.</BaselineSpace>
	
	<RegisterOK>Obrigado por ativar RollBack Rx!</RegisterOK>
	<InvalidCode>Código de ativação inválidoInvalido!</InvalidCode>
	<InvalidID>ID de produto inválida.</InvalidID>
	<InvalidRegId>Invalid machine code.</InvalidRegId>
	
	<MoveData>  Movendo dados de sistema...</MoveData>
	<NameRequired>Nome de Snapshot necessária!</NameRequired> 
	<ProductID>ID de produto:</ProductID>
	<Registration>Activation ID:  %s</Registration>
	<NotChild>A snapshot que será atalizada como baseline não é a "foto-mãe" do sistema atual, o que resultará na perda de alguns dados do sistema atual se você continuar com a operação. Clique em SIM para seguir em frente; e Não para cancelar.</NotChild>
	<ErrorCreateSp>A snapshot para a nova baseline não pôde ser criada, o processo será cancelado.</ErrorCreateSp>
	<ResetBaselineTips>A snapshot de linha de base(baseline) é a primeira snapshot criada durante o processo de instalação de RollBack Rx, Resetar para a baseline fará com que o sistema retorne para o início. Todas as snapshts, ajustes de usuários, ajustes de programas e tarefas programadas criadas depoisc de instalar RollBack Rx serão REMOVIDOS. Você tem certeza que deseja fazer isto?</ResetBaselineTips>

	<UninstallCompleted>Desinstalação completa!</UninstallCompleted>
	<Installing>  Instalando...</Installing>
	<InstallFailed>Installation failed.</InstallFailed>
	<Recovering>  Carregando snapshot...</Recovering>
	<Updating>  Tirando snapshot...</Updating>
	<Uninstalling>  Desinstalando...</Uninstalling>
	<ReviseData>  Encerramento impróprio, cheque o disco...</ReviseData>
	<UpdateBaseline>  Criando nova baseline...</UpdateBaseline>
	<UpdateSystemData>  Atualizando dados do sistema para nova baseline...</UpdateSystemData>
	<CantShutdown>Não reiniciar ou desligar o computador,pois pode tornar seu sistema incapaz de reiniciar.</CantShutdown>
	<CantUninstall>Erro: Não existe espaço suficiente para salvar snapshot, você precisa desfragmentar snapshots antes!</CantUninstall>
	<BreakDefrag>Você deseja cancelar processo de desfragmentação?</BreakDefrag>
	<SureToUninstall>A snapshot que você selecionou será o estado final do sistema. Você tem certeza que deseja desinstalar até esta snapshot?</SureToUninstall>
	<TooMuchDataToUninstall>Buffer overflow, please run disable or uninstall in Windows.</TooMuchDataToUninstall>
	<ShuttingDown>Shutting down the comoputer</ShuttingDown>

	<ExceedMaxSPNum>Número de snapshots insuficientes.</ExceedMaxSPNum>
	<SnapshotsDefragment>Você gostaria de deletar algumas snapshots antes de desfragmentar?</SnapshotsDefragment>
	<CannotRemoveSnap>Incapaz de remover snapshot %d.</CannotRemoveSnap>
	
	<RecoverVdisk>  Restaurando imagem vdisk...</RecoverVdisk>
	<StrMsgSaveFlag>Updating system data...</StrMsgSaveFlag>
	<InvalidHiberData>Fail to resume from hibernation, boot normally...</InvalidHiberData>
	<MenuRemindMsg>Use Arrow/TAB keys to move around | Press Enter to select</MenuRemindMsg>
	<ProtectedDrivesMsg>Protected Drives:</ProtectedDrivesMsg>
	<FreeSpaceMsg>Free Space:</FreeSpaceMsg>
  <EncryptionMsg>Encryption:</EncryptionMsg>
</Msg>

<Button>
	<!-- Button text -->
	<OK>OK</OK>
	<Cancel>Cancelar</Cancel>
	<Yes>Sim</Yes>
	<No>Não</No>
	<Abort>Abortar</Abort>
	<Retry>Tentar Novamente</Retry>
	<Ignore>Ignorar</Ignore>
	<IgnoreAll>Ignorar tudo</IgnoreAll>
	<Next>Seguinte</Next>
	<Back>Retornar</Back>
	<Finished>Fnalizado</Finished>
	<Delete>Deletar</Delete>
	<Current>Sistema atual</Current>
	<Baseline>Baseline</Baseline>
	<Activate>Ativar</Activate>
	
	<Restore>Restaurar Sistema</Restore>
	<RestoreToBaseline>Restore Baseline</RestoreToBaseline>
	<RestoreToInstallation>Restore Install</RestoreToInstallation>
	<UpdateBaseline>Update Baseline</UpdateBaseline>
	<DisableRestore>Disable Restore</DisableRestore>
	<CreateSnapshot>Nova Snapshot</CreateSnapshot>
	<Advanced>Opções de suporte</Advanced>
	<Uninstall>Desinstalar</Uninstall>
	<Exit>Sair</Exit>
	<Maintenance>Desfragmentar Snapshots</Maintenance>
	<Boot>Inicializar a partir do disco</Boot>
	<Settings>Ajustes do sistema</Settings>
	<CreateNew>Criar uma nova snapshot.</CreateNew>
	<Overwrite>Sobrescrever uma snapshot existente.</Overwrite>
</Button>

<Dlg>
	<!-- Dialog Box -->
	<Info>Informação</Info>
	<Error>Erro</Error>
	<Warning>Advertência</Warning>
	<SubSystem>RollBack Rx</SubSystem>
	
	<SpName>Nome da Snapshot</SpName>
	<SpComment>Descrição:</SpComment>
	<InputPassword>Por favor insira sua senha:</InputPassword>
	<User>Usuário:</User>
	<InputUserName>Please input user name:</InputUserName>	
	<Password>Senha:</Password>
	<TempPassword>Password recovery token:</TempPassword>
	<RestoreTo>Select a snapshot to rollback computer to</RestoreTo>
	<UninstallTo>Selecione uma snapshot até onde desinstalar</UninstallTo>
	<DeleteSp>Selecione snapshots para deletar</DeleteSp>
	<BaselineTo>Selecione uma snapshot até a qual criar uma nova baseline</BaselineTo>
	<Settings>Ajustes de sistema</Settings>
	<RegisterDlg>Ativação RollBack Rx </RegisterDlg>
	<Expired>Programa expirou, por favor ativar</Expired>
	<ProductId>ID do produto:     </ProductId>
	<ActiveId>ID de ativação:  </ActiveId>
	<ActiveCode>Código de Ativação:</ActiveCode>

	<Name>Nome</Name>
	<Time>Horário</Time>
	<Description>Descrição</Description>
	<ExpiredWarningMsg>Demo license expired. To restore system, please provide the following ID to product support to generate a restore token:</ExpiredWarningMsg>
	<Random>Random</Random>
</Dlg>

<TextMenu>
	<!-- Text Mode Subsystem -->
	<Title>Menu do sub-sistema RollBack Rx  (Modo Texto):</Title>
	<MenuRestore>1. Restaurar System</MenuRestore>
	<MenuCreateSnapshot>2. Nova Snapshot</MenuCreateSnapshot>
	<MenuRestoreToStart>2. Back to the Start</MenuRestoreToStart>
	<MenuRestoreToInstall>2. Reset to the installation Baseline</MenuRestoreToInstall>
	<MenuNewBaseline>3. Nova Baseline</MenuNewBaseline>
	<MenuRestoreDisable>3. Disable Restore</MenuRestoreDisable>
	<MenuDefrag>4. Desfragmentar Snapshots</MenuDefrag>
	<MenuUninstallToBaseline>5. Desinstalar para baseline</MenuUninstallToBaseline>
	<MenuUninstallToCurrent>6. Desinstalar para o sistema atual</MenuUninstallToCurrent>
	<MenuSwitchToVGA>7. Mudar para modo VGA </MenuSwitchToVGA>
	<MenuExit>8. Sair</MenuExit>
	<Choice>Por favor insira sua escolha e pressione:</Choice>
	
	<MenuRestoreDescription1>Esc: Menu Principal | Arrow keys: Descer e Subir na página</MenuRestoreDescription1>
	<MenuRestoreDescription2>Pressione Enter para resteurar snapshot selecionada:</MenuRestoreDescription2>
	
	<PressHome>Pressione a tecla %s para restaurar computador</PressHome>
	<Expired>Programa expiredo, por favor ativar</Expired>
	<UninstallCompleted>Desinstalação completa!</UninstallCompleted>
	<Recovering>Carregando snapshot...</Recovering>
	<OptimizeIndex>Desfragmetando index de snapshots...</OptimizeIndex>
	<Installing>Instalando...</Installing>
	<ReviseData>Encerramento inadequado, cheque o disco...</ReviseData>
	<MoveData>Movendo dados do sistema...</MoveData>
	<UpdateData>Atualizando dados...</UpdateData>
	<Updating>Tirando snapshot...</Updating>
	<Uninstalling>Desinstalando...</Uninstalling>
	
	<CalcSpace>Calculando espaço...</CalcSpace>
	<OptimizeCurrent>Desfragmentando snapshot atual...</OptimizeCurrent>
	<OptimizeSp>Desfragmentando snapshots...</OptimizeSp>
	<UpdateBaseline>Criando nova baseline...</UpdateBaseline>
	<SearchData>Buscando novos dados...</SearchData>
	<UpdateDataFast>Atualizando dados(Modo rápido)...</UpdateDataFast>
	<Defrag>Desfragmentando snapshot %d, (%d/%d)...</Defrag>
	
</TextMenu>

</Shield>



