vi-vn Tiếng Việt Vietnamese HDS Tổng quan Phục hồi Sao lưu Lịch trình Ghi chép &Tác vụ &Công cụ && Cài đặt &Trợ giúp Phục hồi &Hệ thống\tCtrl+B &Phục hồi Tập tin\tCtrl+F &Ngữ cảnh Sao lưu\tCtrl+E &Sao lưu mới\tCtrl+N &Thoát\tAtl+F4 &Truy cập Điều khiển\tCtrl+U &Bảo vệ Hệ thống\tCtrl+S &Quản lí Sao lưu gốc\tCtrl+L Chống phân mảnh &Sao lưu\tCtrl+D Kernel &Mode File &Backup &Cài đặt\tCtrl+O &Trang chủ &Kích hoạt &Hướng dẫn Check for &Updates T&hông tin... &Mới C&hống phân mảnh &Công cụ &Hiển thị &Filter &Khóa Khóa &Tất cả &Mở khóa Mở k&hóa Tất cả &Xóa Xó&a Tất cả Mở khóa &Ngữ cảnh &Phục hồi &Thuộc tính &Tree View Time&line View All &Snapshots This &Week This &Month Selected &Day &All Types &Locked Snapshots U&nlocked Snapshots Created by &User Created by Sys&tem &Loại trừ &Khởi động lại Kết thú&c &Mở &Phục hồi &Ghi đè &Thêm &Xóa &Lưu vào Xóa &Tất cả &Ghi chép T&huộc tính Thư mục Sửa đổi Lịch trình Chống phân mảnh Đường dẫn Cách nay ngày giờ phút '%s' - thời gian %s &Phục hồi Sao lưu gốc &Cập nhật Sao lưu gốc &Phục hồi Hệ thống &Sao lưu mới &Phục hồi Tập tin &Ngữ cảnh Sao lưu Chống phân mảnh Sao lưu Quản lí Sao lưu gốc Phục hồi toàn bộ máy tính hoặc các tập tin bị lỗi chỉ trong vài giây. Một Sao lưu là bản chụp toàn bộ hệ thống. Với 1 bản sao lưu mới, bạn có thể quay lại 1 mốc thời gian chính xác bất kỳ lúc nào. Bản chụp sao lưu chỉ mất vài giây và chiếm rất ít dung lượng đĩa. Vì vậy hãy tạo nhiều bản sao lưu nếu bạn muốn. Tự động sao lưu hoặc phục hồi hệ thống theo lịch trình định trước. Thông tin được ghi chép lại có thể giúp khắc phục các vấn đề của bạn. Sao lưu gốc là bản sao lưu được tạo ra khi cài đặt chương trình. Nó là nền tảng của các bản sao lưu khác sau này, và nó chứa đầy đủ cấu hình cơ bản của máy tính. Phục hồi lập tức bất kỳ bản sao lưu nào. Chỉ trong vài giây, máy tính của bạn sẽ quay trở lại trạng thái trước đó - %s giống như cỗ máy thời gian cho riêng PC của bạn ! Một Sao lưu là bản chụp toàn bộ hệ thống. Với 1 bản sao lưu mới, bạn có thể quay lại 1 mốc thời gian chính xác bất kỳ lúc nào. Bản chụp sao lưu chỉ mất vài giây và chiếm rất ít dung lượng đĩa. Vì vậy hãy tạo nhiều bản sao lưu nếu bạn muốn. Phục hồi các thư mục hoặc tập tin từ bản sao lưu. Mở 1 bản sao lưu như là ổ đĩa ảo để xem ngữ cảnh nội dung của nó. Trong một khoảng thời gian nhất định, bạn đã thay đổi nhiều thứ và tạo nhiều bản sao lưu. Nhưng cuối cùng, bạn chỉ muốn PC quay lại cấu hình cơ bản ban đầu và khởi động lại bình thường. Sau khi nâng cấp Hệ Điều hành với gói dịch vụ mới hoặc cập nhật hệ thống với nhiều thay đổi, có thể bạn cần thiết lập cấu hình hệ thống hiện tại là bản sao lưu gốc mới. Chống phân mảnh Sao lưu và Ổ đĩa để giải phóng dung lượng từ các sao lưu đã xóa. Có phải bạn muốn mở khóa tất cả sao lưu ? Nếu có tác vụ theo lịch trình phụ thuộc vào bản sao lưu này, thì xóa nó cũng sẽ xóa luôn tác vụ theo lịch trình. Có phải bân muốn xóa bản sao lưu đã chọn ? Có phải bân muốn xóa tất cả sao lưu đã mở khóa ? Có phải bân muốn xóa tác vụ theo lịch trình này ? Bạn có muốn lưu ghi chép vào 1 tập tin trước khi xóa ? Có phải bạn muốn xóa ghi chép ? Có phải bạn muốn vô hiệu hóa truy cập điều khiển ? Có phải bạn muốn xóa người dùng đã chọn ? Có phải bạn muốn hủy bỏ chống phân mảnh ? Tất cả sao lưu, thiết lập người dùng, cài đặt chương trình và lịch trình đã tạo sau bản sao lưu gốc sẽ bị XÓA. Bạn có chắc chắn ? Cập nhật bản sao lưu gốc giống như tạo 1 bản sao lưu gốc mới với cấu hình hệ thống hiện tại. Nó sẽ tổng hợp các bản sao lưu đã có thành 1 bản sao lưu gốc mới. Bạn có chắc chắn muốn thực hiện ? Lưu ý: Nếu bạn chỉ muốn phục hồi PC với bản sao lưu gốc và giữ lại các bản sao lưu khác, chọn "Phục hồi Hệ thống" và chọn bản sao lưu gốc. Lưu ý: Nếu bạn chỉ muốn tạo 1 bản sao lưu mới cho cấu hình hệ thống hiện tại, chọn "Sao lưu mới". Cập nhật bản sao lưu gốc cần khởi động lại PC và có thể mất 1 thời gian. Chọn tùy chọn tối ưu nhất để tìm kiếm và phục hồi tập tin. Chống phân mảnh... Hãy đọc tin nhắn ở dưới trước khi bấm "Khởi động lại"... Có thể bạn cần xóa bớt sao lưu cũ trước khi chống phân mảnh. Hãy chọn 1 bản sao lưu để phục hồi hệ thống. Chọn 1 bản sao lưu để tìm kiếm và phục hồi tập tin. Chọn các thư mục và tập tin từ kết quả tím kiếm. Nhập tên và mô tả cho bản sao lưu mới. Multiboot snapshots This PC is a multiboot system, taking a snapshot in one O.S. might affect the other O.S. The PC needs to restart to make sure all O.S. are in consistant state before taking the new snapshot. System Inconsistent Detects the system is at an inconsistent state, it is unable to take a new snapshot right now. Tạo bản sao lưu mới Đang kiểm ra hệ thống và tính toàn vẹn của dữ liệu... Đang tạo bản sao lưu mới, xin chờ... Bản sao lưu mới '%s' đã được tạo xong ! Tạo sao lưu '%s' thất bại. Máy tính cần khởi động lại để chống phân mảnh sao lưu. Khởi động lại bây giờ ? &Tạo 1 bản sao lưu cho hệ thống hiện tại trước khi phục hồi, để có thể quay lại khi cần thiết. Hệ thống vẫn ở trạng thái không phù hợp, vui lòng thử lại sau. Đang tìm, xin chờ... Đang mở tập tin... Đang phục hồi tập tin... Bảo vệ hệ thống đã gỡ bỏ ! Chống phân mảnh bản sao lưu Không tìm thấy cửa sổ "shieldtray", hãy chạy nó trước tiên. Phục hồi hệ thống với bản sao lưu %s Hệ thống Chỉ số sao lưu Sao lưu hiện tại Không thể xóa sao lưu gốc, hiện tại hoặc đã khóa. Tên chương trình không thể trống. Đang thu thập thông tin bản sao lưu, xin chờ... Đang sao chép tập tin, xin chờ... Sao chép thất bại. Không tìm thấy ổ đĩa trống Tạo tập tin '%s' thất bại Tạo thư mục '%s' thất bại %s '%s' đã tồn tại, bạn có muốn ghi đè ? Phân vùng này không được bảo vệ. Không thể phục hồi tập tin. Thew new snapshot will be created during next system bootup. You have reached the maximum number of snapshots with %s edition. You can continue by deleting previous snapshots or by upgrading to %s PC. For more details on %s Snapshot must be less than %ld SafePoint Switching to the Space Saving Mode Cannot perform the requested operation while switching the kernel mode! Cỗ máy thời gian... Quay lại quá khứ - Phục hồi PC lập tức chỉ trong vài giây ! Tổng số Sao lưu: Sao lưu gần đây: Phục hồi gần đây: Dung lượng trống: Tác vụ theo lịch trình: Ổ đĩa được bảo vệ: Tổng dung lượng: Đã dùng: Còn trống: Kernel Mode: Shortcut Truy cập Điều khiển Yêu cầu xác thực người dùng truy cập vào các chương trình giao tiếp và chức năng. &Mở Truy cập Điều khiển Bảo vệ Hệ thống Ngăn chặn truy cập trái phép dữ liệu và hệ thống. &Require authorization to boot Windows (You MUST enable Access Control to use this feature). Snapshot Encryption &No encryption Encrypt snapshots loader and index Encrypt &snapshots loader only &Apply Ảnh đĩa Bảo vệ hệ thống và dữ liệu từ ổ đĩa bị lỗi. &Backup folders or files &Restore folders or files &Validate backup Create a backup of folders or files. Restore folders or files from a backup. Check a backup for errors. Chống phân mảnh Sao lưu Chống phân mảnh Sao lưu và Ổ đĩa để giải phóng dung lượng từ các bản sao lưu đã xóa và tăng cường hiệu suất hệ thống. Tổng dung lượng: Đã dùng: Còn trống: &Chống phân mảnh ngay Kernel Mode Speed and Effiency, RollBack Rx new instant recovery engine gives you the best of both worlds: Fast Recovery Mode and Space Saving Mode. More impressively, you can switch between the modes seamlessly. Switch to Space Saving Mode Settings Automatically switch to Space Saving Mode if the PC has not been &restored in hours Automatically switch to Space Saving Mode after &creating a new snapshot &Apply The kernel is running in the Fast Restore Mode. Click to switch to the Space Saving Mode. You are already in the Space Saving Mode Switching to Space Saving Mode. %d%% completed. In the process of switching kernel mode, please wait... Switching successful! Chọn ngôn ngữ cho giao diện chương trình. Danh sách ngôn ngữ: Người dịch: Xin lưu ý rằng %s cần khởi động lại để áp dụng ngôn ngữ mới. Thiết lập ngôn ngữ cho chương trình thất bại. Tùy chỉnh giao diện và các tùy chọn phù hợp với nhu cầu của bạn. Hiện biểu tượng chương trình ở khay hệ thống Hiện giao diện khi khởi động máy Hiện tên người dùng trên màn hình đăng nhập Hiện tin nhắn cần thiết khi chạy tác vụ theo lịch trình Cho phép người dùng hủy bỏ tác vụ theo lịch trình Đổi phím tắt giao diện trước OS từ 'Home' thành Tự động chạy tác vụ theo lịch trình bị mất ở lần khởi động kế tiếp Bạn có thể hiển thị giao diện chương trình bằng cách dùng dòng lệnh 'shdcmd /trayicon /show'. Thiết lập tùy chọn thất bại. Advanced settings for fine-tuning user experience &Snapshots Keep &no more than Free space is &below Sau khi xóa Sau khi tạo &Take a snapshot of current system before rollback &Remind me to synchronize data after rollback &Exclude files from rollback &Flush disk cache before creating a new snapshot Allow install of Windows Updates that cannot be rolled back Turn off automatic Windows Update Automatically delete unlocked snapshots when more than days old Run Snasphots Defragmenter snapshots new snapshots When rollback computer to a snapshot Thiết lập snapshots Failed to configure Windows Update. Failed to set protect BCD. Failed to set the sync files. Failed to set the advaced option. Kết nối %s tới Quản lí từ xa (RMC). Kết nối tới RMC Máy chủ: Trạng thái: Kết nối Tôi dùng 1 proxy máy chủ Máy chủ: Tên: Mật khẩu: Kiểm tra Thất bại khi thiết lập cài đặt mạng. The login key do not match, do you want to clear login key? Proxy server is OK Cannot connect to proxy server! Ngôn ngữ Tùy chọn chương trình Cài đặt nâng cao Cài đặt mạng Cảnh báo !!! Chấp nhận Khởi động lại Tên: Mô tả: Thời gian tạo: Kiểu: Trạng thái: Condition: Dung lượng Làm mới Tổng dung lượng đã dùng: Dung lượng dùng bởi sao lưu: Sao lưu được nạp như là ổ đĩa ảo, bạn có thể tìm và mở ổ đĩa ảo trong "My Computer" hoặc bấm vào nút bên dưới. Mở Ổ đĩa ảo Đóng Ổ đĩa ảo Đang đóng Ổ đĩa ảo, xin chờ... Hãy chọn 1 bản sao lưu để xem ngữ cảnh. Ngữ cảnh Đang tạo Ổ đĩa ảo, xin chờ... Hãy chọn thể loại. Tài liệu Desktop Lịch sử Ưa thích Tập tin gần đây Loại trừ thư mục và tập tin Bạn có thể chọn dữ liệu thư mục hoặc tập tin để loại trừ khỏi bản sao lưu này (Đề nghị chỉ nên loại trừ các tập tin dữ liệu người dùng, tập tin chương trình hoặc hệ thống có thể gây ra lỗi). Đồng bộ tập tin Chọn các thư mục hoặc tập tin bạn muốn giữ nguyên không thay đổi khi phục hồi hệ thống với 1 bản sao lưu trước đó. Vượt quá số tập tin được đồng bộ ! Tập tin này không ở trong phân vùng được bảo vệ ! Không thể thêm thư mục gốc hoặc thư mục tương tự hoặc đường dẫn UNC. Thể loại Bị mất Thiết lập mật khẩu quản trị. Đặt mật khẩu mới: Nhập lại mật khẩu: Khi chương trình thực thi để tạo bản sao lưu (Ví dụ Setup.exe) Duyệt... Thêm Xóa Tên bản sao lưu (giới hạn 20 kí tự): Mô tả: Khóa bản sao lưu để khỏi bị xóa trái phép &Flush disk cache before creating the snapshot This feature utilizes Windows Volume Shadow Services (VSS) thereby flushing the contents of the cached memory and page file and committing it onto the hard disk before taking a new snapshot. Used Space: Free Space: Bạn muốn làm gì ? Đóng tất cả ứng dụng đang chạy trước tiên, rồi thử lại. Khởi động lại máy tính và tạo 1 bản sao lưu. Tự động tạo 1 bản sao lưu khi hệ thống trở nên thích hợp Bạn biết gì về tập tin cần phục hồi ? Biết tên tập tin cần phục hồi (ví dụ readme.doc) Biết kiểu tập tin cần phục hồi (ví dụ *.doc) Biết vị trí tập tin cần phục hồi (ví dụ My Documents) Cảnh báo !!! Phục hồi hệ thống với bản sao lưu trước đó sẽ quay lại mọi thứ tại thời điểm sao lưu cho ổ đĩa được bảo vệ. Để giữ nguyên hoặc sửa đổi dữ liệu được tạo trong bản sao lưu, xem các mục ở dưới: Tạo bản sao lưu PC trước khi phục hồi. Chọn các tập tin dữ liệu cần loại trừ khỏi phục hồi. Lưu các tập tin dữ liệu không cần phục hồi vào ổ đĩa khác hoặc ổ đĩa mạng. Bấm "Khởi động lại" ở dưới để phục hồi từ 1 bản sao lưu. Tổng quan Cài đặt Phục hồi Baseline Settings Công cụ Cài đặt Trợ giúp Trang chủ Hướng dẫn Kích hoạt Check for &Update Thông tin... Ngôn ngữ Đổi mật khẩu Tùy chọn chương trình Cài đặt mạng Công cụ và Cài đặt làm cho %s dễ dàng và mạnh mẽ &Restore to the Last Good Known System &Back to the Start &Restrict Resource Usage Loại trừ Registry Cài đặt &Snapshot Validator If you had committed changes to the system baseline, that you do not want, you can restore to the Last Good Known system from %s. Restore the system back to the time when %s was first installed(%s). Limit the use of CD-ROM, USB flash drive or Internet access to prevent external threats. Select registry keys to be excluded from restore. %s program settings Check the integrity of your system snapshots and repair any errors. Please note that %s needs to be restarted for new language settings to take affect. %s has made the current system as the new baseline! Updating the baseline, please wait... Are you sure you want to restore the computer now? Are you sure you want to backup system now? Are you sure you want to update application and Windows now? Are you sure you want to delete the selected user? Thêm Xóa &Properties The settings have been updated. Bảo vệ PC do truy cập chung và nhiều hơn nữa ! Build: Mọi quyền được bảo lưu ! Tổng dung lượng: Đã dùng: Còn trống: Ổ đĩa được bảo vệ: Sao lưu gốc tạo lúc: Phục hồi gần đây: Kiểu phục hồi: Giấy phép hết hạn trong %d ngày Dùng thử Chọn phương thức phục hồi PC How would you like to restore the system baseline? Automatically restore Scheduled restore &Restore on demand (Only restore when I wants to) Every time the computer &boots up When computer sh&utdown When user logs of&f Windows When &system is left idle for Minutes &Hourly Minute &Daily &At At the 1st b&ootup of day &Weekly Restore &Now Regardless of the restore settings, you can always restore the system baseline now. Switching the protection mode, please wait... Appl&y &Cancel Invalid program name. Invalid start and end time. New &Baseline Save the current system as the system baseline.\r\nThe latest system baseline was created at %s Automatically create new baseline with these updates: &Windows update &Include optional updates &Custom update (e.g. antivirus-update.exe) from to hour when the updates finish &Lock the computer screen while installing the update &Shutdown the computer after install the updates &Install Updates Now Windows Update Status: Appl&y &Cancel Chọn ngôn ngữ cho giao diện chương trình. Danh sách ngôn ngữ: Người dịch: Xin lưu ý rằng %s cần khởi động lại để áp dụng ngôn ngữ mới. Thiết lập ngôn ngữ cho chương trình thất bại. Change %s administrator password Tùy chỉnh giao diện %s và các tùy chọn phù hợp với nhu cầu của bạn. Ẩn Icon * Bấm Ctrl+Alt+Shift+F10 để hiện icon Hide pre-OS Recovery Console screen &Autorun missed scheduled restore at next startup Allow install of Windows Updates that cannot be rolled back Turn off automatic Windows Update Failed to set protect BCD. Failed to configure Windows Update. Failed to set the option of program. Kết nối %s tới Quản lí từ xa (RMC). Kết nối tới RMC Máy chủ: Trạng thái: Kết nối Thất bại khi thiết lập cài đặt mạng. The login key does not match, do you want to clear the login key? Change %s administrator password Set &new password: Con&firm new password: Your password has changed successfully Mở %s &Close %s Sao lưu mới Phục hồi Hệ thống Turn On &Protection Turn Off &Protection Defrag Snaps&hots E&xit Thông tin Change &Password Phục hồi theo lịch trình Tổng số Sao lưu: %d\r\nSao lưu gần đây: %s Màn hình này bị khóa bởi quản trị viên ! This system is performing system updates, please do not use it! Would you like to uninstall Exemption Drive? Sao lưu ổ đĩa bởi %s. Tác vụ theo lịch trình '%s' sẽ thực hiện sao lưu bây giờ... Tác vụ theo lịch trình '%s' sẽ thực hiện phục hồi bây giờ, máy tính cần khởi động lại... Scheduled tasks '%s' will defrag the PC now, the computer needs to restart... %s RMC là khởi động lại từ xa máy tính này, hảy đóng tất cả các ứng dụng đang chạy ngay bây giờ. %s RMC là tắt từ xa máy tính này, hảy đóng tất cả các ứng dụng đang chạy ngay bây giờ. %s Bảo vệ bị vô hiệu hóa. Hệ thống sẽ khởi động lại để mở lại %s Bảo vệ. còn lại %d giây Dung lượng trống quá ít! Tạo bản sao lưu mới và đồng bộ hóa tập tin bị vô hiệu hóa! Dung lượng trống quá ít! Hãy xóa bớt các bản sao lưu quá cũ và dọn rác. Are you sure you want to update baseline now? Updating the baseline, please wait... You are about to disable %s from automatically restoring this computer on every restart. This should only be performed if you wish to make system updates or install software. Do you wish to continue? Message from EndPoint Manager Installing Windows Updates... Turning on the protection of the drive(s). The system needs to restart. Are you sure you want to turn on the protection? Turning off protection will remove all the snapshots history, are you sure you want to turn off the protection? Preparing the system to restart... Consolidating snapshots... Failed to check for updates. You are already running the most recent version of the software! A new update is available. To see what's included in the new update and to download the update, click on OK. Switching the protection mode. Please DO NOT restart or shutdown the computer!!! Bạn vừa phục hồi PC với 1 bản sao lưu trước đó. Nếu bạn đã tạo và thay đổi dữ liệu quan trọng sau thời điểm của bản sao lưu, bạn có thể dùng hướng dẫn phục hồi tập tin để tìm kiếm và truy xuất dữ liệu. Không hiện lại hộp thoại này. Kích hoạt sản phẩm %s contains a license activation technology for license management, which means you must activate your copy of %s in order to authenticate the license. Kích hoạt %s có kết nối Internet Kích hoạt %s không có kết nối Internet &Next Nếu bạn đã cài đặt %s với ID sản phẩm được cung cấp bởi %s, bấm "Kích hoạt". Nếu bạn đã cài đặt %s với ID sản phẩm dùng thử, hãy sao chép và dán ID sản phẩm được cung cấp bởi %s để thay thế và bấm "Kích hoạt". To activate %s without Internet connection, please provide the following product ID and activation ID to tech support. The tech support will provide you an activation code based on the IDs provided. ID sản phẩm: ID kích hoạt: Mã kích hoạt: Kích hoạt Thất bại khi lấy thông tin kích hoạt. Kích hoạt sản phẩm thất bại. Activation completed successfully! The license has already been activated. The computer needs to restart to activate the pre-OS console. Restart &now Restart &later. Activate the pre-OS during next restart. Snapshot Validator Validation Result Unvalidated Validated:Good Validated:Repaired Validated:Fail to repair Validating... The system partition is not protected. All the selected snapshots had already been validated! Are you sure you want to skip this snapshot validation? Snapshot Validator allows you to check and repair the integrity of snapshots. It could take some time, depends on the size of the snapshots. &Skip &Validate Cl&ose %s Command Line Version %s\r\nCopyright(C) 2004-%s. All rights reserved.\r\n\r\n Lệnh không tìm thấy Lệnh '%s' không hợp lệ Hoàn tất Hiện Ẩn Đồng bộ khóa:\r\n Đồng bộ tập tin:\r\n Tác vụ:\r\n Truy cập điều khiển: %s\r\n Icon khay hệ thống: %s\r\n SubSystem: %s\r\n Protect Mode: %s\r\n Kiểu phục hồi: %s\r\n BCDedit: %s\r\n EFI Sync: %s\r\n Auto Chkdsk: %s\r\n Protect MBR: %s\r\n pre-OS defrag: %s\r\n Background defrag: %s\r\n Hạn chế truy cập: Tổng dung lượng: %s\r\n Còn trống: %s\r\n Đã dùng: %s\r\n Ngôn ngữ đã chọn không có Thời gian không hợp lệ Đường dẫn đã chọn không ở trong 1 phân vùng được bảo vệ Đang tạo bản sao lưu, xin chờ...\r\n Đang nạp bản sao lưu, xin chờ...\r\n Đang tháo bản sao lưu, xin chờ...\r\n Windows updates: %s\r\n Other updates: %s\r\n %s from %d:00 to %d:00 hour\r\n %s from %d:00 to update completes\r\n Shutdown system after installing the updates\r\n Lock the screen while installing the updates\r\n Kernel Mode: %s\r\n Snapshot Defragmenter Mode:%s\r\n Fast Restore: %s\r\n Disable Windows Update service: %s\r\n Automatically switch to Space Saving Mode if the PC has not been restored in: %d\r\n Automatically switch to Space Saving Mode after creating a new snapshot: %s\r\n Snapshot '%s' deleted - exceeds number Snapshot '%s' deleted - low space Some old snapshots deleted Snapshot '%s' added - system in consistent state Phục hồi Sao lưu gốc Cập nhật Sao lưu gốc Chống phân mảnh sao lưu khi khởi động Người dùng '%s' đã thêm Một vài người dùng đã xóa Người dùng '%s' đã sửa đổi Đã đăng nhập Tác vụ '%s' đã thêm Một vài tác vụ đã xóa Tác vụ '%s' đã sửa đổi Bản sao lưu '%s' đã thêm Một vài bản sao lưu đã xóa Bản sao lưu '%s' đã sửa đổi Một vài bản sao lưu là %s Phục hồi hệ thống với bản sao lưu hiện tại Phục hồi hệ thống với bản sao lưu %d Phục hồi ổ đĩa (%s) với bản sao lưu %s -lịch trình hiện tại Sao lưu theo lịch trình Sao lưu %s theo lịch trình Sao lưu ổ đĩa với %s Dung lượng thấp Dung lượng ổ đĩa đang dùng quá thấp User selected to enable client protection User selected to disable client protection Defrag snapshots File System How to continue File Size Create Time Modify Time None Normal High Compression Level Backup Date Backup Mode Full Backup Incremental Backup Differential Backup File version Sequence number &Process &Next > Split size Automatic Comment Backup Path Backup Name Welcome to the %s Please click Next to continue File Backup File Restore Backup Archive Validation This wizard will guide you through the process of backing up files and folder on your computer to a backup file. The backup files can be saved on external drives. This wizard will guide you through the process of recovering files or folders from a backup. This wizard will guide you through the process of validating a backup file for errors. Backup Archive Location Create a new full backup or choose an existing backup to append changes to Backup Archive Selection Please select an backup archive you want to restore. Backup Archive Selection Please select an backup archive you want to verify. Restore Destination Selection Please select folder to restore to. Source Files Selection Select files and folders that you want to back up. Backup Date Selection The backup set may contain multiple backups from different dates, select the date you would like to operate. Select Restore Mode You can choose how to restore existing files. Select Backup Mode You can choose either full, incremental or differential backup mode. Restore Files Selection Select files and folders that you want to restore. Restore Destination Selection You can restore files and folders either to the original location or to a new location Backup Creation Options Set backup options by selecting the setting below Excluding Source Files You can specify files you do not want to backup. Summary %s is ready to proceed with data and following is a complete list of operations to be performed. Operation Progress Current operation information. Please select a folder. Please select a backup date. Please select a valid backup file. Please select the files and folders to backup. Please select the files and folders to restore. To create a full backup, select a target directory and enter a backup file name. To create an incremental backup, select an existing full backup file, an incremental backup or a differential backup file to be appended. To create a differential backup, select an existing full backup file to be appended. A file name cannot contain any of the characters: / : * ? | " < > Cannot save backup files to the read-only drive! This is an invalid backup archive. This is a backup archive which contains file backup. Backup File: Restore to: Restore Mode: Original location Overwrite existing file Overwrite existing file if it is older Do not overwrite existing file Compression Level Backup Splitting Comments Additional Settings Minimum file backup volume size is %s &Refresh &Create &Folder: &File Name: Failed to create folder '%s'. %u%% finished! Current progress: Total progress: &Done &Exit &Hide remaining Are you sure you want to abort before the operation is finished? Start ... Stopped Failed restore validate Volume Shadow Service started for drive %c: successfully Volume Shadow Service is not supported for drive %c:, running backup in archive mode User aborted the operation Directory data Creating directory data Failed to %s directory '%s' Failed to %s file '%s' There are %u files needed to %s There are %u files needed to backup Failed to backup file '%s' Write backup comments Write directory data Write the header-data of backup Cannot find the relied backup Failed to access directory data Failed to read information from the backup file '%s%s' Failed to read directory data from the backup file '%s%s' Failed to open volume '%s'.\nCause: %s Failed to open file '%s'.\nCause: %s Failed to create file '%s'.\nCause: %s Please entry a folder name &Name: New Folder Select a compression level. The higher the compression ratio, the smaller the backup file size; however, the backup process takes longer. N&one Nor&mal &High Select this option if you do not want this backup to be compressed Select this option if you want this backup to be compressed with normal ratio Select this option if you want this backup to be compressed with high ratio The backup file can be very large depending on the system size. You can choose to split the large backup file into many smaller so it can be stored on DVDs or other media. &Automatic &Fixed size Select this option if you want to automatically determine the backup file size Select one of the predefined backup file size or enter your custom size 100MB Zip Drive 650MB CD Drive 700MB CD Drive 4.0GB DVD Drive Provide information that will help you distinguish your backup. Configure additional settings for the backup job. &Validate the backup files when the backup is done If you have a recent full backup, we recommend you to create an incremental or differential backup appending only the changes to the last full backup. &Full Backup &Incremental Backup &Differential Backup Create a new backup archive of specified files, folders. An incremental backup only backs up changes that occurred since the last backup, therefore it requires less storage space. Each incremental backup can be based on a previous full backup, incremental backup or differential backup . Before creating the first incremental backup, you must create a full backup as the base backup. When restore from an incremental backup, you will be prompted to provide the base full backup and subsequent incremental backups, and all backup files must be in the same folder. A differential backup only backs up changes that occurred since the last full backup. Differential backups usually take less disk space than full backup but more space than incremental backup. In order to create a differential backup, you must have a full backup. When restore from a differential backup, you will be prompted to provide the base full backup and the differential backup, and the both backup files must be in the same folder. Specify the action to perform if the destination folder already contains a file with the same name as the file that is being restored: &Overwrite existing file Overwrite existing file if it is &older &Do not overwrite existing file Select this item if you want to allow the program to overwrite existing files with restored files. Select this item if you want to allow the program to overwrite existing files with restored files if existing files are older than restored files. Select this item if you do not want to allow the program to overwrite existing files with restored files. Specify files you do not want to include in the backup archive. Exclude all &hidden files Exclude all &system files &Exclude files matching the following extension names: Use '.' as a delimiter if there are more than one extension names. Restore the data from the backup to: &Original location New &location The files will be restored to their original location with the same folder structure. Warning: existing files in the original location will be overwritten!!! Specify a new location where the files and folders from the backup will be restored to. You can restore data to the new location with entire folder hierarchy. Phục hồi từ bản sao lưu Đồng ý Hủy bỏ Có Không < Trở lại Kế tiếp > Kết thúc Thử lại Bỏ qua Thông tin Hãy chọn 1 thư mục Thao tác xác định thất bại. Checking for updates, please try again later. Tạo: ID sản phẩm: Kiểu giấy phép: Ngày hết hạn: Ngày còn lại: Mua Đóng Kích hoạt Không Dùng thử Đăng ký Vĩnh viễn License Maintenance: %u days remaining License expired! Your license had expired. To purchase or renew the license, click on Buy License. If you already have a new license, click on Activate. &Buy License &Activate &Close Check for Updates &Automatically check for updates Check &Now &Close Hãy nhập mật khẩu quản trị Tên: Mật khẩu: Nhớ tên người dùng Đăng nhập thất bại. Select the resource that you want to restrict usage Restrict use of CD-&ROM device Restrict use of &USB flash drive Restrict use of &Internet Task &Name: Task &Type: Schedule Type to Hour &At At the &first bootup of day &Weekdays Day Minute &Lock the snapshot to prevent it from automatic deletion Rollback computer to the &most current snapshot Rollback computer to &snapshot What about other snapshots &Keep all the other snapshots after rollback &Remove all the other unlocked snapshots after rollback &Unlock and delete the snapshots after &Shutdown the PC after defragment hours days Add New Task Task Properties Snapshot Settings Rollback Settings Defragment Settings Rollback computer to the &baseline &Do not rollback on &Defrag snapshots on From Except Invalid start and end time. Thêm người dùng mới Thuộc tính người dùng Phục hồi Hệ thống Sao lưu mới Xóa Sao lưu Phục hồi Sao lưu gốc Cập nhật Sao lưu gốc Phục hồi Tập tin Đồng bộ Sao lưu Đặt bảo vệ hệ thống Lịch trình Phục hồi Lịch trình Sao lưu mới Đổi Mật khẩu Đổi Cài đặt chương trình Xóa Ghi chép chương trình Gỡ bỏ Restore and Baseline settings Mật khẩu đã được thay đổi Tên: Mô tả: Mật khẩu: Nhập lại: Rig&hts: Kích hoạt Khôi phục Thay đổi Select registry keys to be excluded from restore. Cannot add this key, data overflow. Missing &Add &Delete Please choose your Windows Update Settings to finish installation.\r\nYou can always change these settings under Tools > Settings Turn off automatic Window Updates RollBack Rx will actively monitor Windows Update Services Enabled Disabled Allow install of Windows Updates that cannot be rolled back Enabling this option will automatically turn off protection and remove\r\nyour snapshot history when a feature update installs Don't Allow Allow Tất cả Sự kiện Sao lưu gốc Mạng ngày phút Khởi động đầu tiên Một lần Mỗi giờ Mỗi ngày Mỗi tuần Mỗi tháng Khởi động lại Đăng xuất Shutdown Idle Manual Chủ Nhật Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư Thứ Năm Thứ Sáu Thứ Bảy Mỗi ngày Lỗi Cảnh báo Thông tin Xác nhận Thời gian lưu: Thời gian tạo Time Mô tả Condition Good Questionable Kiểu Server Người dùng Trạng thái Tên Dung lượng Vị trí Bản Sao lưu Tác vụ Phân vùng Phục hồi Hệ thống Sao lưu mới Defrag Snapshots Bảo vệ No Yes Kích hoạt Vô hiệu hóa Enabling Disabling Unknown File Directory Registry Đã dừng Còn trống Đã khóa Không khóa Online Offline Source Result Start Last Good Known Disconnected Connecting Connected Unlimited Auto Full Fast Login key do not match Language Translator Xin chờ Not Available Expired NA Fast Restore Mode Space Saving Mode Hybrid Switching %d%% Searching... Downloading... Installing... Updated %s Open protect system failed. An application instance is already running. The password did not match! You have entered an incorrect Product ID, please check all numbers. Machine code format is incorrect. Activation code format is incorrect. Cơ sở dữ liệu bị lỗi! ID sản phẩm không tìm thấy ! ID sản phẩm đã vượt quá mức tối đa cho phép. Giấy phép đã hết hạn. The Product ID entered is for an order version of the program. Please check your product version. Bảo vệ hệ thống chưa được mở. Chưa được sự cho phép để thực hiện. ID đăng nhập không hợp lệ. Mục ID không hợp lệ. Mục dữ liệu không hợp lệ. Mục dữ liệu chỉ định không có. Dữ liệu quá nhiều, không thể tạo mục ới. Không có mục dữ liệu nào. Tên không hợp lệ. Phiên bản dùng thử đã hết hạn. Không đủ dung lượng trống để tạo bản sao lưu. Không có kí tự ổ đĩa trống. Không có điểm kiểm tra còn trống. Không có bản sao lưu trống nào. Bản sao lưu đã khóa. Có xung đột với tác vụ hiện tại. Lỗi kiên kết khóa registry. Dữ liệu nén không hợp lệ. Nén dữ liệu thất bại. Giải nén dữ liệu thất bại. You have entered an incorrect Product ID! Product type mismatch. Remote Management Protocol version mismatch. Unknown command. Target object is already offline. Target object is online. Network data transfer failed. Invalid network packets. System is installing updates. Current protection mode does not support the specified operation. Kernel Mode is being switched or disabled. Snapshot is in the validation process. The specified operation is in progress. License Agreement Scroll down to see the rest of the agreement Chọn kiểu cài đặt Chọn kiểu cài đặt bạn muốn thực hiện rồi bấm "Kế tiếp" Thông tin giấy phép Nhập ID sản phẩm hoặc bấm vào nút "Dùng thử" để tạo 1 ID sản phẩm dùng thử Chọn thư mục lưu Trình Cài đặt sẽ cài đặt phần mềm vào thư mục ở dưới Cài đặt Nhiều Hệ Điều hành Nếu máy tính này cài nhiều Hệ Điều hành Windows, bạn cần phải tùy chỉnh thiết lập cho mỗi OS và chọn mục thích hợp ở dưới; Nếu chỉ có duy nhất 1 Hệ Điều hành thì bấm "Kế tiếp" để tiếp tục. Mật khẩu Quản trị Thiết lập 1 mật khẩu quản trị cho %s. Truy cập Điều khiển Kích hoạt Truy cập Điều khiển để tạo mật khẩu bảo vệ truy cập %s. Chọn Phân vùng Chọn ổ đĩa hoặc phân vùng bạn cần bảo vệ Ổ đĩa Loại trừ Tạo 1 Ổ đĩa loại trừ để lưu trữ các tập tin bạn không cần phục hồi. Sẵn sàng Cài đặt Nếu bạn muốn thay đổi các thiết lập. bấm "Trở lại". Nếu bạn đã hài lòng, bấm "Kế tiếp" để bắt đầu sao chép các tập tin. Cài đặt Xin chờ trong khi Trình Cài đặt cài %s vào máy tính. Cài đặt hiện tại: %s sẽ bảo vệ phân vùng:\r\n Cài đặt phần mềm vào thư mục:\r\n Truy cập Điều khiển là kích hoạt.\r\n Truy cập Điều khiển là vô hiệu hóa.\r\n Bạn có chấp nhận tất cả các điều khoản của Giấy phép Thỏa thuận này? Nếu có, hãy bấm "Kế tiếp" để tiếp tục. Nếu KHÔNG chấp nhận, bấm "Hủy bỏ" để dừng cài đặt. Hệ Điều hành này không được hỗ trợ ! Có phải bạn muốn dừng cài đặt ? Dung lượng ổ đĩa trống của máy tính này là quá thấp để cài đặt phần mềm. Trình Cài đặt phát hiện Windows System Restore (WSR) là mở trên PC này. WSR sẽ giữ bản sao chép trùng lặp của tập tin hệ thống trong mỗi %s bản sao lưu. Bạn có muốn tắt WSR để giải phóng dung lượng ổ đĩa (đề nghị)? Mất một vài tập tin, Trình Cài đặt không thể tiếp tục. Bị mất setup.ini, cài đặt không thể tiếp tục. Icon khay hệ thống Snapshot Validator Hướng dẫn sử dụng Gỡ bỏ The system has an unsupported dynamic disk configuration! The system partition should be selected! Too many disks have been selected to protect(max number is 4). Destination Directory You must choose the path of a fixed drive, please select another drive. Phân vùng Ổ đĩa Tập tin hệ thống Đã dùng Còn trống Tổng dung lượng %s built-in administrator Hãy khởi động lại máy tính, chọn Hệ Điều hành khác và tiếp tục cài đặt. Bạn đã chọn hơn 80% dung lượng trống cho ổ đĩa ảo. Bạn có chắc chắn ? Dung lượng bảo vệ: %.2f GB Dung lượng bảo vệ: %d MB Dung lượng trống: %.2f GB Dung lượng trống: %lld MB Ổ đĩa Loại trừ: %.2f GB Ổ đĩa Loại trừ: %lld MB Đang tạo Ổ đĩa Loại trừ, xin chờ... Đang định dạng ổ đĩa loại trừ... Ghi chép thông tin hệ thống. Ghi chép thông tin khởi động. Đăng ký với máy chủ. Xác minh thông tin đăng ký. Cập nhật dữ liệu hệ thống. Cài đặt thất bại. The product has already been installed. Ổ đĩa Loại trừ Nâng cấp thành công, bấm "Đồng ý" để khởi động lại máy tính để áp dụng các thay đổi. Nâng cấp thất bại. Đang nâng cấp hệ thống... Setup is configuring... Checking Windows registry... Checking BCD... Checking EFI... Invalid Product ID! The harddisk is encrypted, setup cannot continue! This computer's disk is compressed, setup cannot continue! Rollback@Setup Daily snapshot System Maintenance Saving system data Upgrading system data You have an earlier version of this software installed. Do you want to upgrade the existing installation? You must have a previous version of this software installed, in order to setup this upgrade version! Please disable Bitlocker and try setup again. For more information on how to disable it, please click on Help. Disk Bitlocker Please disable disk compression and try setup again. For more information on how to disable it, please click on Help. Disk Compressed Help Cancel Ignore Chọn ngôn ngữ của bạn: %s Hướng dẫn Cài đặt Hướng dẫn Cài đặt này sẽ chỉ dẫn bạn tiến trình cài đặt %s vào máy tính. ĐỀ NGHỊ bạn tạo 1 bản sao lưu các dữ liệu quan trọng trước khi bấm "Kế tiếp" để tiếp tục. Check system for known compatibility issues(recommended). Thông thường Tùy chỉnh Tự động cài đặt Chương trình sẽ được cài đặt với các thiết lập thông thường. Đề nghị cho người sử dụng thường xuyên. Bạn có thể tùy chỉnh các thiết lập của chương trình. Cần thiết cho hệ thống cài nhiều Hệ Điều hành. Chương trình sẽ được tự động cài đặt với các thiết lập định sẵn trong tập tin cấu hình setup.ini. Được áp dụng phổ biến. Phục hồi PC với bản sao lưu gốc sẽ khôi phục lại mọi thứ trên ổ đĩa được bảo vệ về lại thời điểm tạo bản sao lưu gốc. Nếu bạn thường xuyên thay đổi các tập tin dữ liệu, bạn cần loại trừ chúng khỏi phục hồi. %s cho phép bạn tạo 1 ổ đĩa ảo (Ổ đĩa Loại trừ) bên ngoài ổ đĩa được bảo vệ để lưu trữ các dữ liệu bạn không cần phục hồi. Không cần tạo Ổ đĩa Loại trừ Tạo một Ổ đĩa Loại trừ Chọn dung lượng cho Ổ đĩa Loại trừ Dung lượng bảo vệ: Dung lượng trống: Ổ đĩa Loại trừ: Di chuyển thư mục tạm của hệ thống vào Ổ đĩa Loại trừ Di chuyển các tập tin ở 'Desktop' và thư mục 'My Documents' vào Ổ đĩa Loại trừ Assign the following drive letter: Tên Tên công ty Công ty ID sản phẩm Dùng thử Để cài đặt vào thư mục này, bấm "Kế tiếp". Để cài đặt vào thư mục khác, bấm "Duyệt..." và chọn thư mục khác. Thư mục đích Duyệt... This computer has a &single boot of Windows O.S. This computer has multiple boots of Windows O.S.; This is one of the O.S. I &need to install the product. This computer has multiple boots of Windows O.S. and I have installed in all the other O.S.; This is the &last O.S. I need to install the product. Không yêu cầu mật khẩu để truy cập chương trình Yêu cầu mật khẩu để truy cập chương trình Đặt mật khẩu quản trị: Xác nhận mật khẩu: Hướng dẫn Cài đặt hoàn tất Trình Cài đặt cần khởi động lại máy tính để cài đặt giao diện %s trước OS. Khởi động lại Hướng dẫn này sẽ chỉ dẫn bạn tiến trình gỡ bỏ %s khỏi máy tính. Nếu bạn có Ổ đĩa Loại trừ, BẠN CẦN SAO LƯU NỘI DUNG CỦA NÓ TRƯỚC KHI GỠ BỎ, bởi vì Trình Gỡ bỏ sẽ xóa Ổ đĩa Loại trừ. Hệ thống có thể cần khởi động lại khi gỡ bỏ. Bạn có chắc chắn muốn gỡ bỏ ? Hướng dẫn này sẽ chỉ dẫn bạn tiến trình gỡ bỏ %s khỏi máy tính. Nếu máy tính có vấn đề, trước tiên bạn hãy phục hồi với 1 bản sao lưu tốt nhất trước khi gỡ bỏ. Bạn có chắc chắn muốn gỡ bỏ ? CẢNH BÁO !!! %s tạo cho bạn nhiều bản sao lưu. Mổi bản sao lưu là mỗi "hình ảnh" khác nhau của PC. Khi bạn gỡ bỏ %s, bạn cần chọn 1 "hình ảnh" tốt nhất cho hệ thống. Để giữ mọi thứ như bây giờ, chọn Hệ thống hiện tại. Để gỡ bỏ với 1 bản sao lưu trước đó, chọn bản sao lưu, và hệ thống sẽ cần khởi động lại. Uninstall to the current system. Keep the system as it is. Uninstall to the baseline. Return the system back to before %s was installed. Uninstall to a good known snapshot: Đang gỡ bỏ... Gỡ bỏ thất bại. WARNING: Cannot uninstall while switching the kernel mode. Gỡ bỏ hoàn tất. Gỡ bỏ cần khởi động lại PC, bạn có muốn khởi động lại bây giờ ? Kiểm tra mật khẩu Hãy nhập mật khẩu quản trị để gỡ bỏ Hãy nhập tên và mật khẩu để gỡ bỏ Tên hoặc mật khẩu không hợp lệ hoặc không đầy đủ ! Bạn có muốn xóa Ổ đĩa Loại trừ ? Xóa Ổ đĩa Loại trừ. Ổ đĩa Loại trừ còn lại sẽ chỉ vô hiệu hóa bảo vệ hệ thống mà không xóa bất kỳ tập tin nào. Uninstall Cancel EndPoint Manager &EndPoint Manager &Clients &View &Help &Connect to another Server &Secure Connection &User Management &Task Scheduler E&vent Logs A&lert Settings &Backup Server Database &Restore Server Database &Add Group &Delete Group &Refresh Group Add &Member Export Clients &Specs E&xit &Restore Baseline &New Baseline Rollback &System &New Snapshot &Baseline Management Dele&te Snapshots Defrag Snaps&hots Modify Client S&ettings V&iew Client Settings Acti&vate Client License &Uninstall Client Switch &Protection Mode &License Maintenance M&ode... &More... Cu&t\tCtrl+X &Copy\tCtrl+C P&aste\tCtrl+V &Delete\tCtrl+D &Remove from Group\tDel &Friendly Name &Properties &Recovery Mode R&eserve Mode &Restart &Shutdown R&estrict Resource &Lock Screen Remote &Desktop Remote Ru&n Send &Message Send &Files &Wake up Install &Windows Update S&oftware Deployment &Activity Log &Refresh &Choose Details Toolbar A&uto Arrange &Large Icons &Small Icons &Details L&ist &Tiles &Arrange &Options Official &Web Site User's &Guide &About Built-in Groups All clients Windows XP clients Windows 2003 clients Windows Vista clients Windows 7 clients Windows 8 clients Windows 10 clients Activated clients Unactivated clients Subscription clients Online clients Offline clients License expired clients Subscription license expires in 30 days WATCH! Low disk space clients WARNING!! Critical low disk space clients Clients with possible bad sectors Name Friendly Name Machine Code Product ID IP Address Port MAC Address License Type OS Version Service Pack Total Space Free Space Memory Size Last Restore Last Snapshot Network Status Build# Login Time Session Time Restore Setting License Expiration Protection Mode Windows Update Last Defragment Last Snapshot Deletion Build Date Screen Lock Restricted Access Belong Group Are you sure you want to set recovery mode? Are you sure you want to set reserve mode? Are you sure you want to delete the selected group and its subgroups? Are you sure you want to delete the selected items? Are you sure you want to delete the selected clients? Do you want to save the logs to a file before removing them? Save the current system as the system baseline. Update baseline will only take a few seconds and does not need to restart the client computers. Wake up the selected clients on LAN. Wake on LAN must be enabled in the Power Management section of the client's BIOS. Options General Proxy Client Client Properties System Partition Snapshots &Add &Delete &Save As &Clear All &Properties &Change Password Event Logs User Management Task Scheduler Restart Client Shutdown Client If client needs to restart, restart after(sec): Shutdown the clients after how many seconds: Click OK button to clear the selected clients task Demo Full Subscription Getting data from the client, please wait ... Network connection has been closed Restore Baseline Update Baseline Rollback Computer Create New Snapshot Restart Clients Shutdown Clients Wakeup Clients Remote Run Defrag Snapshots Lock Screen &Close %u Clients %u Clients selected days Column Value Compare Relation Last Run &Product ID: Machine code: &Register code: License number: Demo expires in %u days Demo expired Copyright(C) 2000-%s. All rights reserved! Build number: &Register Please enter your name and password &Server: User &Name: &Password: &Remember me on this computer &Options &Login Login server failure Connect server failed Select the details you want to display for the details view Uploading file information Upload file '%s' failed Open file '%s' failed &Save Tray icon PreOS logo PreOS hotkey Logon name Popup Message Cancel scheduled task Autorun missed task Delete old snapshots Total snapshots Free space Defrag after delete Defrag after create Snapshot before restore Remind after restore Flush cache Allow Irreversible WU Disable auto WU Protection Kernel mode Snapshot encryption Access control EFI Protection Protected drives User0 User1 Task0 Task1 Task2 Task3 Update mode Restore settings Waiting for the clients to return result &Save Command has been completed Please read the WARNING message below before clicking on OK &Reset Baseline &Update Baseline WARNING!!! Reset to baseline will return the client PCs to the baseline snapshot. All snapshots, program settings and scheduled tasks created after the baseline will be REMOVED! The client PCs are put back to square one. Update baseline makes the client PCs current system as the new baseline. All snapshot histories on the client PCs will be consolidated into the new baseline. Defrag snapshots can help client computer to recycle disk space from deleted snapshots, optimize snapshots structure and improve system performance. Rollback selection Rollback system to the &baseline snapshot Rollback system to the most c&urrent snapshot Rollback system to the snapshot close to Rollback system to the snapshot by &name Uninstall Clients Select a snapshot to uninstall to Uninstall to the &baseline snapshot Uninstall to the most c&urrent snapshot Uninstall to the snapshot created b&efore Uninstall to the snapshot by snapshot &name What do you want to restore? Restore the system &Baseline Restore the Last &Good Known system Restore the &Start Uninstall Client Select a system to uninstall to Uninstall to &Baseline Uninstall to Last &Good Known Uninstall to the &Start Snapshot &name (limited to 20 characters): &Description: &Lock the snapshot to prevent it from automatic deletion &Flush disk cache before creating the snapshot &Delete all unlocked snapshots Delete all &unlocked Delete all unlocked snapshots &more than Delete all unlocked snapshots created &before Delete all unlocked snapshots created &after snapshots days olds Task created User created EPM created You must activate your %s Licensed Product ID to obtain its license. %s EndPoint Manager makes the license activation easy and fast. If you installed %s with your Licensed Product ID, simply click on Activate. If you installed %s with a Demo Product ID, enter your Licensed Product ID in the field below and click on Activate. Licensed Product ID: &Activate &Program to run on the clients: &Run as localsystem Example: abc.exe /switch or C:\Program Files\abc.exe /switch Enter &message to send to the clients: &Select files or folder to send to the clients: &Browse &Target directory on the clients: C:\Receive &Run this program on the clients after sending the files: &Run as localsystem Keep the files on the server for (&days): Software Deployment &Select a software deployment package(MSI or EXE file): &Deploy Please enter a new password &User Name: &Password: Confir&m: Secure Connection Reset the secure connection password that encrypts the connection between EPM server and clients. &Name: &Description: Add Group Friendly Name &Groups: Restore EndPoint Manager Database &File Name: &Browse &Backup the following data to file: &Restore the following data to the server: Alert Setting Groups Users Tasks &Name: &Description: Total Members: Online Members: Windows XP: Windows 2003: Windows Vista: Windows 7: Windows 8: Windows 10: &Name: &Description: &Password: Confir&m: Rig&hts: &Restrict the user to selected groups &Select &Active Add User User Properties Manage Groups Manage Task Scheduler Modify Password Remote Run Lock screen Restrict Resource Rollback Clients Create New Snapshots Change Clients Settings Delete Clients Snapshots Manage Baseline Delete Logs Activate Clients Send Files Uninstall Clients Task &Name: &Description: Schedule Settings D&ate: &Week day only Action Settings Task &Type: &Command: &Run as localsystem &Only run this task on selected groups &Select E&nd Time: Add Task Task Properties Start Ti&me: Ti&me: Console Settings Automatically logout the console after X minutes of inactivity: Select a language for the program interface. Please note that %s needs to be restarted for new language settings to take affect. &Language List: &Translator: Please specify the proxy server information &Use socks5 proxy server &Server: User &Name: &Password: &Test Proxy server is OK Cannot connect to proxy server! Space Information Total Protected Space: Used Space: Free Space: Configure client computer restore settings How would you like to restore the computer? Automatic Restore Scheduled Restore Restore on Demand (Only restore when user wants to) Every time the computer &boots up When the computer sh&utdown When user logs of&f Windows When &system is left idle for Minutes &Hourly Minute &Daily &At At the 1st b&ootup of day &Weekly Automatically create new baseline with these updates Windows update Other updates (e.g. antivirus-update.exe) from to hour when updates finish &Lock the computer screen while installing the updates &Shutdown the system after install the updates &Include optional updates Invalid program name. Invalid start and end time. Automatically delete old snapshots when &Snapshots &more than days old &Keep no more than snapshots Free space is &below Run pre-OS Snapshot Defragmenter After &deleting snapshots After &creating new snapshots Prevent unauthorized access to the system and data &Require authorization to boot Windows (You MUST enable Access Control to use this feature). Encrypt snapshots &No encryption Encrypt bootloader and &snapshots Encrypt &bootloader only Settings Automatically switch to Space Saving Mode if PC has not been &restored in hours Automatically switch to Space Saving Mode after &creating a new snapshot New EPM server &Server: Use sock5 pro&xy server Ser&ver: &User Name: &Password: Show this message on the locked screen: Alert me if a client Client has &been offline more than hours. Client's &snapshot is more than days old. Client's &free space is below Se an e-mail account that will be used for alerts Mail A&ddress: S&MTP Server: &Account: &Password: &Encryption: Send &Test Mail Not encrypted Secure Sockets Layer (SSL) Transport Layer Security (TLS) The test mail was sent successfully. Failed to send the test mail. Hide the program icon from the system tray Show the program icon in the system tray Hide the pre-OS logo in bootup screen Show the pre-OS logo in bootup screen Hide the popup message when running scheduled tasks Show the popup message when running scheduled tasks Disable access control Enable access control Do not autorun missed scheduled tasks at next logon Autorun missed scheduled tasks at next logon Do not remind user to synchronize data after rollback Remind user to synchronize data after rollback Do not allow user to cancel scheduled tasks Allow user to cancel scheduled tasks Do not remember user name on the logon screen Remember user name on the logon screen Do not create a new snapshot before rollback Create a new snapshot before rollback Remove all scheduled tasks on the clients Create new scheduled tasks on the clients Lock clients screen Unlock clients screen Turn on protection Turn off protection Lock Screen Switch Protection Mode Windows Update Do not flush disk cache before creating a new snapshot Flush disk cache before creating a new snapshot Do not allow install of Windows Updates that cannot be rolled back Allow install of Windows Updates that cannot be rolled back Install critical Windows updates Install all Windows updates Turn off automatic Windows update Turn on automatic Windows update Check license maintenance status Product ID License maintenance remaining days License Type Total License Activated Filter: &Query &Select All &Add &Delete Program apperance Show/hide the program icon in system tray Show/hide the pre-OS logo in bootup screen Autorun missed scheduled tasks at next logon Autorun missed scheduled restore at next startup Show/hide popup message when running scheduled task Allow user to cancel sheduled task Remember user name on the logon screen Remind user to synchronize data after rollback Advanced settings Enable/disable access control Change user password Enable/disable system security Add/remove scheduled tasks Create new snapshot before rollback computer Automatically delete unlocked snapshots Run pre-OS Snapshot Defragmenter Flush disk cache before creating a new snapshot Allow install of Windows Updates that cannot be rolled back Turn on/off automatic Windows Update Automatically switch the kernel mode Modify EPM settings Set Lock Screen message Restore settings Manage baseline &Client: &Activity: &User: &Begin: &End: &Sort by: &Ascend &Query Pages: &First &Prev &Next &Last Windows Process Web %s EndPoint Manager Command Line Version %s\r\nCopyright(C) 2004-%s. All rights reserved.\r\n\r\n Connect server failed Login server failed Connection closed Delete '%s' failed, %s\r\n Send command to client '%s' failed, %s\r\n Client '%s' executes the specified command failed, %s\r\n Name '%s' too long\r\n ID '%s' invalid\r\n Members of group %s:\r\n Send an email alert if \r\n Client has been offline more than %u hours\r\n Client's snapshot is more than %u days old\r\n Client's free space is below %u GB\r\n E-mail account for alert:\r\n Address: %s\r\n Server: %s:%u\r\n Account: %s\r\n Encryption: %s\r\n Serial number: %s\r\n Machine code: %s\r\n Register code: %s\r\n License number: %u\r\n Demo expires in %u days\r\n Demo expired\r\n License Agreement Scroll down to see the rest of the agreement. Select Destination Location Setup will install the software in the following folder. Component Select the EndPoint Manager component to be installed. Ready to Install If you want to change any settings, click Back. If your are satisfied with the settings, click Next to begin copying files. Installing Please wait while Setup installs %s on your computer. Are you sure you want to stop the setup? Do you accept ALL the terms of the preceding License Agreement? If YES click on Next to continue with the setup wizard. If you DO NOT accept all the terms, click on Cancel to stop the setup. Destination Directory You must choose the path of a fixed drive, please select another drive. Current Settings: Setup software to the folder: Install EndPoint Manager Server(Service) Install EndPoint Manager Console(GUI) User's Guide Uninstall Copy file '%s' failed Create directory '%s' failed The following file is missing: Calculating file size ... Copying file ... Configuring EPM... Do you want to upgrade the existing EndPoint Manager installation? &Select your language: %s Setup Wizard The Setup Wizard will install %s on this computer. To continue, click Next. To install to this folder, click next. To install to a different folder, click Browse and select another folder. Destination Folder Bro&wse Install Completed Setup has finished installing %s on your computer. Create a desktop shortcut. Delete the database during the uninstall! Uninstalling, please wait... Are you sure you want to uninstall %s?